Hier gehts zum Anfrageformular >>

Sie suchen ein schnelles, professionelles Übersetzungsbüro für die Sprachkombinationen Spanisch / Englisch / Deutsch für Ihren Fachtext?

Bei uns sind sie dafür genau richtig! Wir übersetzen für Sie jegliche Art von Fachtexten. Technik, Recht, Wirtschaft, Touristik, Handel, für Verträge, Werbeprospekte oder Websites.

Wir verfügen über eine fundierte Qualifikation durch eine abgeschlossene akademische Ausbildung sowie technische Fachkompetenz und ausgezeichnete Sprachkenntnisse. Hohe Qualität und faire Preise werden Ihnen bei jeder Übersetzung garantiert. Die Lieferung eines einwandfreien Ergebnisses in Hinsicht auf Sprache, Stil und Grammatik sind für uns selbstverständlich.

Ihre Spanisch bzw. Englisch Übersetzungen würden wir so schnell wie möglich für Sie erledigen. Deshalb sollten wir bei Interesse folgende Informationen über Ihren Text erhalten:

In welcher Sprache ist der Text verfasst und in welche Sprache soll er übersetzt werden?
Welche Länge hat der Text?
Liefertermin
Infos über Formate von Dateien, spezielle Besonderheiten des Textes, Thema usw.

Ihre Firma benötigt einen Dolmetscher für Spanisch / Deutsch?
Bei unterschiedlichsten Anlässen wie Konferenzen mit internationaler Beteiligung, simplen Telefonaten ins Ausland oder Kongressen ist eine Dolmetscherin oder Dolmetscher unabdinglich, um eine korrekte und sichere Dolmetschung in die jeweilige Sprache gewährleisten zu können. Ich gehe selbstverständlich auf Ihre persönlichen Dolmetschwünsche ein und stelle Ihnen ein Programm zusammen, das Ihren Anforderungen entspricht. Meine 10-jährige Erfahrung und individuelle Referenzen garantieren ein hervorragendes und erfolgreiches Dolmetschen.

Um Ihr Projekt möglichst schnell realisieren zu können, sollten Sie mir folgende Informationen zukommen lassen:

Welche Form des Dolmetschens wünschen Sie? (Konsekutiv- oder Simultandolmetschen)
Wann und Wo soll der Dolmetscherdienst ausgeführt werden?
Zeitliche Rahmen und Themenschwerpunkte des Einsatzes ?
Um welche Form der Veranstaltung handelt es sich?

Übersetzungs- und Dolmetschdienste aus anderen Sprachen ?
(z.B. Italienisch, Französisch, Russisch etc.)

Ein globales Netzwerk an hochqualifizierten und staatlich geprüften und vereidigten Sprachmittlerinnen und Sprachmittlern sichert in meinem Übersetzungsbüro einen hohen Qualitätsstandard in vielen Sprachen. Ob die Zielsprache nun Italienisch, Französisch oder eine andere Sprache ist, spielt dabei keine Rolle. Ganz egal, ob Sie Gutachten, Arbeitsberichte, Stellenausschreibungen oder sonstige Geschäftskorrespondenz übersetzen lassen möchten, oder ob sie eine zuverlässige Dolmetscherin oder einen Dolmetscher für Ihre nächste anstehende Vertragsverhandlung suchen: mein Übersetzungsbüro wird Ihnen garantiert weiterhelfen können.

Preise:
Die Preise für meine Übersetzungsdienste variieren entsprechend
der Länge des zu übersetzenden Textes
dem Schwierigkeitsgrad des Textes
der Kombination der Ausgangs-und Zielsprache des Textes
dem zeitlichen Aufwand (Lieferzeit)

Nach diesen Kriterien wird der Preis pro Zeile berechnet. Für Dolmetschdienste wird ein Stundensatz bzw. ein Halbtags- oder Tagessatz verrechnet.

Mob.: +43 (0)676 / 600 1452 - Tel. / Fax: +43 (0)1 / 606 81 85 - eMail
Copyright © 2010 - Design & Development by Dotcom Internet Marketing

l